Блог Advent Academy

«I did» или «I have done»? Present Perfect и Past Simple — когда какое время

Present Perfect или Past Simple? Разбираем по логике: когда важно «когда это было», а когда — результат прямо сейчас. С примерами для работы и жизни (B1–B2).

Depend from или depend on: почему английские предлоги — это ваши русские падежи

Английские предлоги кажутся хаосом, который остаётся только зубрить. На самом деле это «падеж, переодетый в маску»: русский падеж почти всегда подсказывает нужный предлог. Разбираем логику и топ-ошибок русскоговорящих.

Could vs Managed to: грамматическая деталь, которая влияет на ваш профессиональный имидж

Неточный выбор модального глагола в прошедшем времени может невольно занизить ценность ваших рабочих результатов перед зарубежными коллегами. Разбираем разницу между could и managed to (или was able to) на прикладных примерах из деловой практики. Узнайте, как нативно сказать «смог» на английском в к...

Как рассказать о своей работе по-английски и не звучать неестественно

Вы стоите на networking-ужине. Звучит стандартный вопрос: «So, what do you do?». И вдруг возникает пауза: I work или I'm working? Разбираем типичную ошибку профессионалов с уровнем B1–B2 и учимся выбирать английское время без механического перевода в голове.

Passive Voice: когда действие важнее героя

Как перестать звучать излишне прямолинейно в общении с иностранцами. Разбираем простую логику пассивного залога, которая поможет вам звучать дипломатично, вежливо и уверенно в любой ситуации — от бизнес-встречи до повседневного разговора.

Почему русское «-ся» ломает ваш английский, или Как перестать переводить в уме

Многие из нас, пытаясь сказать «Я чувствую себя отлично», выдают фразу: «I feel myself great». Для русскоговорящего человека здесь всё абсолютно логично, но для носителя языка это звучит странно. Разбираем, почему мы попадаем в эту ловушку, и как навсегда избавиться от языкового ступора, поняв истин...
30 АпреляГалина Свирина

Артикли: почему без них рушится логика английского предложения

Артикли: почему без них рушится смысл предложения Русскоговорящие студенты часто игнорируют артикли, считая их необязательным украшением речи. Разбираем на примерах из книги «EnglishTime», почему без маленького слова «a» или «the» вы рискуете зазвучать как сломанный автоматический переводчик, и как...
25 АпреляГалина Свирина

Мозг боится не сложности, а новизны

Мозг боится не сложности, а новизны Английский «не идет» не из-за отсутствия способностей. Наш мозг физиологически сопротивляется новой информации, воспринимая ее как стресс. Галина Свирина делится личным опытом адаптации в Испании и объясняет, почему правило 15 минут работает эффективнее многочасо...
25 АпреляГалина Свирина